Перевод: с английского на все языки

со всех языков на английский

Fort Bliss

  • 1 Fort Bliss

    Находится недалеко от г. Эль-Пасо, шт. Техас. База, полигон и исследовательский центр ПВО; основан в 1848 для укрепления позиций американской армии на территориях, полученных после войны с Мексикой [ Mexican War]. База открыта для посещения - здесь единственный в стране Музей истории ПВО и артиллерии [U.S. Army Air Defense and Artillery Museum], Музей Третьего кавалерийского полка [3rd Cavalry Museum], экспозиция которого рассказывает об истории войн с индейцами [ Indian Wars]

    English-Russian dictionary of regional studies > Fort Bliss

  • 2 Hold the fort! I am coming

    "Держите форт! Иду на помощь"
    Знаменитая фраза генерала У. Шермана [ Sherman, William Tecumseh] - сигнал, переданный им генералу Дж. М. Корсу [Corse, John M.] 5 октября 1864 во время одного из сражений Гражданской войны [ Civil War] - битвы при Аллатуне [Allatoona, Battle of]. В 1870 стала названием популярного гимна, написанного П. Х. Блиссом [Bliss, P. H.]

    English-Russian dictionary of regional studies > Hold the fort! I am coming

  • 3 El Paso

    Город на западе штата Техас; расположен неподалеку от одноименного горного перевала на р. Рио-Гранде [ Rio Grande River], напротив мексиканского города Сьюдад-Хуарес. 563,6 тыс. жителей (2000), с пригородами 679,6 тыс. человек. Транспортный узел: 5 железных дорог, 8 междугородних автобусных линий; южная федеральная автострада восток-запад номер 10-20 [ Interstate Highway System], международный аэропорт [El Paso International]. Торгово-финансовый центр сельскохозяйственного района. Цветная металлургия, радиоэлектроника, пищевая промышленность. 6 теле- и 23 радиостанции. Крупные больницы и онкологический центр. Филиал Техасского университета [ Texas (System), University of], симфонический оркестр [El Paso Symphony]. Военная база и полигон Форт-Блисс [Fort Bliss Military Reservation], построенные в 1848. Первое поселение основано испанцами в 1681-82. Принадлежал Мексике до 1846, перешел к США после войны с Мексикой [ Mexican War] (мексиканцы составляют более 69 процентов населения). Статус города приобрел в 1873. В период "золотой лихорадки" [ Gold Rush] был важным пунктом на пути в Калифорнию. Город стремительно развивался после второй мировой войны. Сохранились старинные испанские миссии, старейшая из которых - "Нуэстра сеньора дель Кармен" (1681). Музей пограничников [Border Patrol Museum] - единственный в стране. Несколько исторических и художественных музеев. Ежегодные "Карнавал солнца" [Sun Carnival], животноводческая ярмарка [livestock show], футбольный матч "Солнечной чаши" [Sun Bowl]

    English-Russian dictionary of regional studies > El Paso

  • 4 Las Cruces

    Город на юге штата Нью-Мексико, в орошаемой долине Месилла [Mesilla Valley], недалеко от р. Рио-Гранде [ Rio Grande River]. 74,2 тыс. жителей (2000). Административный центр [ county seat] округа Дона Ана [Dona Ana County]. Крупнейший торгово-промышленный центр юга штата. Центр сельскохозяйственного района орошаемого земледелия (хлопок, сахарная свекла, лук, фрукты, пеканы). В окрестностях пастбищное животноводство. Транспортный узел. Университет штата Нью-Мексико [ New Mexico State University] (1888). К северо-востоку от города расположен испытательный ракетный полигон Уайт-Сэндс [ White Sands Missile Range], на котором 16 июня 1945 была испытана первая атомная бомба. К юго-востоку от города расположена крупная военная база Форт-Блисс [ Fort Bliss] (испытание управляемых ракет). Лас-Крусес основан в 1848, статус города с 1907. Название, по-испански означающее "кресты", связано с могилами около 40 переселенцев, убитых в этих местах индейцами апачи [ Apache] (1830). Соседний городок Месилла [Mesilla] некоторое время был территориальной столицей в рамках Конфедерации [ Confederate States of America].

    English-Russian dictionary of regional studies > Las Cruces

  • 5 White Sands Missile Range

    сокр WSMR
    Расположен между городами Аламогордо [ Alamogordo] и Лас-Крусес на юге штата Нью-Мексико. Здесь в июле 1945 было испытано первое атомное взрывное устройство, в том же году основан полигон, который до 1958 назывался "испытательной площадкой" [White Sands Proving Ground]. После второй мировой войны здесь были испытаны трофейные немецкие ракеты. До переноса ракетного испытательного полигона на мыс Канаверал [ Cape Canaveral] в Уайт-Сандсе осуществлялись испытания ракет большой дальности, ныне проводится отработка космических аппаратов, их элементов и боеголовок ракет; осуществляются пуски исследовательских и боевых ракет малой дальности. Вспомогательные службы полигона расположены на территории соседней военной базы Форт-Блисс [ Fort Bliss]. Площадь около 13,3 тыс. кв. км. Рядом с полигоном находится Национальный памятник Уайт-Сандс [ White Sands National Monument]

    English-Russian dictionary of regional studies > White Sands Missile Range

См. также в других словарях:

  • Fort Bliss — (Галле,Шри Ланка) Категория отеля: 3 звездочный отель Адрес: 84 Light House Street, Fort …   Каталог отелей

  • Fort Bliss — Fort Bliss, TX U.S. Census Designated Place in Texas Population (2000): 8264 Housing Units (2000): 2309 Land area (2000): 6.166607 sq. miles (15.971437 sq. km) Water area (2000): 0.000000 sq. miles (0.000000 sq. km) Total area (2000): 6.166607 sq …   StarDict's U.S. Gazetteer Places

  • Fort Bliss, TX — U.S. Census Designated Place in Texas Population (2000): 8264 Housing Units (2000): 2309 Land area (2000): 6.166607 sq. miles (15.971437 sq. km) Water area (2000): 0.000000 sq. miles (0.000000 sq. km) Total area (2000): 6.166607 sq. miles… …   StarDict's U.S. Gazetteer Places

  • Fort Bliss — NOTE: On September 3, 1948, ‘’’FBI informant PT 1’’’ reported a Fort Bliss barber had been recruited to send missile photographs and information to the Soviet Embassy in Mexico City.p406] The Cold WarFort Bliss trained thousands of U.S. Soldiers… …   Wikipedia

  • Fort Bliss — Lage des Kasernengeländes von Fort Bliss (rot) und El Paso (grau) im El Paso County. Die zugehörigen Übungsgelände erstrecken sich nach Nordosten bis über die Staatsgrenze nach New Mexico hinein. Fort Bliss ist die Bezeichnung eines Standorts der …   Deutsch Wikipedia

  • Fort Bliss — est une base de l armée de terre des États Unis située à l extrême est du Texas, près de la frontière mexicaine. Le fort tient son nom du Lieutenant Colonel William Wallace Smith Bliss, gendre de Zachary Taylor. Fort Bliss, est une installation… …   Wikipédia en Français

  • Fort Bliss — Original name in latin Fort Bliss Name in other language State code US Continent/City America/Denver longitude 31.81357 latitude 106.41224 altitude 1184 Population 8591 Date 2011 05 14 …   Cities with a population over 1000 database

  • Fort Bliss National Cemetery — is a United States National Cemetery located in the United States Army post of Fort Bliss, in El Paso County, Texas. It encompasses 82.1 acres, and as of the end of 2005, had 42,141 interments.HistoryFort Bliss itself was not established until… …   Wikipedia

  • Fort Bliss, Texas — GeographyThe Fort Bliss census designated place is located at coor dms|31|48|7|N|106|25|29|W|city (31.801847, 106.424608).GR|1According to the United States Census Bureau, the CDP has a total area of 6.2 square miles (16.0 km²), all of it… …   Wikipedia

  • Fort Bliss — a military reservation and U.S. Army training center NE of El Paso in W Texas. * * * …   Universalium

  • Fort Bliss — a military reservation and U.S. Army training center NE of El Paso in W Texas …   Useful english dictionary

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»